放大
缩小
默认
柏林时间2月16日，第69届柏林国际电影节落下帷幕。王小帅执导的中国影片《地久天长》承包了最佳男女主角奖，分别由该片的主演王景春和咏梅获得；另外，王丽娜的《第一次的离别》获新生代（儿童）单元国际评审团最佳影片奖。
金熊奖最佳影片奖由以色列导演那达夫·拉皮德（Nadav Lapid）的法国、以色列、德国合拍影片《同义词》获得。这是柏林国际电影节历史上以色列导演第一次获得金熊奖。拉皮德将这个奖项献给了他已故的母亲剪辑师阿瑞·拉皮德（Ara Lapid），他表示她是自己“最亲密的艺术伙伴”。《同义词》是她在今年年初去世前参与的最后一部电影。
银熊奖评审团大奖颁给了弗朗索瓦·欧容（Francois Ozon）执导的法国影片《感谢上帝》（By The Grace Of God），法国“女神”朱丽叶·比诺什为这部影片颁奖。
一部开启新视角的故事片《系统破坏者》（System Crasher） 获得了银熊奖阿弗雷鲍尔奖，该片导演是诺拉·芬沙伊德（Nora Fingscheidt），这是一部德国影片，今年的柏林电影节有三部德国影片参评，其中有两部获奖。
王景春和咏梅分获最佳男女主角奖
《同义词》拿下柏林电影节金熊奖
充满“冒险”的论坛
今年柏林电影节的论坛，副标题为“完美前的冒险”，论坛展示的是“试一试，采取立场，拒绝妥协”的影片。大多数电影都是世界首演，很多都改编自文学作品。它们包括奥地利电影人凯丽·库伯（Kelly Copper）和帕沃尔·利斯卡（Pavol Liska）执导的改编自幽灵小说的《死者的孩子》（Die Kinder Der Toten）；Rita Azevedo Gomes执导的《葡萄牙女人》（The Portuguese Woman），改编自罗伯特·穆齐尔（Robert Musil，奥地利作家）的中篇小说；美国导演彼得·帕洛（Peter Parlow）的《剽窃者们》（The Plagiarists），Karl Ove Knausgaard的一部小说为这部电影提供了主要情节。
今年举办的是第49届论坛，共有30部短片和长片参与，从电影、艺术和媒体的方向不断融合，探索了图像与现实之间的关系。电影作品放映包括由罗伯特·施利希特（Robert Schlicht）和罗曼娜·施马利施（Romana Schmalisch）执导的85分钟的《劳工发电厂》（Labour Power Plant）的全球首映。
论坛还展出了数字化和修复的作品，并将这些影片置于当代对话中。今年的放映包含关于电影史的新作品，比如Callisto McNulty执导的纪录片《女性会面》（Delphine And Carole），这部影片是关于电影人Carole Roussopoulos和演员Delphine Seyrig在20世纪70年代和80年代利用新的视频技术与女性运动并肩作战的过程；以及贝特·戈登（Bette Gordon）1984年女权短片《Variety》的修复版。
新生代单元受关注
自1978年创建的柏林电影节新生代单元，今年受到了业界的关注，儿童和14岁以上两个组别共有来自37个国家（独立制作和联合制片）的62部电影参与。今年新生代单元的主题是“受压迫的声音”，其中包括一系列以儿童和青少年为主角的影片，这些角色在不确定的世界面前寻找意义。
长久允（Makoto Nagahisa）的长片《我们是小僵尸》（We Are Little Zombies）在柏林首映，讲述了四个父母双亡的孩子们组摇滚乐队的故事，片中结合了他们最爱的电子游戏的因素——聪明又特别。并且这部影片是本届柏林电影节的闭幕影片。
弗朗索瓦·欧容导演《感谢上帝》获评审团大奖
安姬拉·夏娜莱克凭借《我当时在家，但…》获最佳导演奖
欧洲经济低迷并未影响EFM
2018年欧洲票房的下滑趋势使得问题复杂化了。德国和法国都经历了下滑，而英国则没有，但发行公司在过去几年里一直非常谨慎。传统上这三个地区一直是独立电影业融资的大本营，如果销售代理无法获得三个中的至少两个，那么通过预售为项目融资将会变得非常困难。
英国议会在3月29日离开欧盟之前拒绝了总理特蕾莎·梅的脱欧计划，这加剧了潜在的贸易疲软的前景，这将不可避免地对独立电影公司产生涓滴效应。面对“无交易”的英国脱欧前景，企业正在投票。由于银行将业务转移到了竞争对手德国，伦敦估计将向法兰克福转移7000亿美元，而索尼公司正将其欧洲总部迁至阿姆斯特丹，Airbus航空公司也有要结束其在英国运营的计划。
2月初尼桑放弃了其位于桑德兰的英国工厂生产其X-Trail旗舰新车型的计划，客观地说，这一决定也有可能与欧洲柴油车市场的下滑有关。
The Exchange公司的CEO布莱恩·奥·肖（Brian O'Shea）也发现了欧洲票房收益下滑这一挑战。但当被问及这是否意味着来自这些地区的发行公司将避免预购时，他很清楚地回答，“没有。如果你有一个或多个真正的戏剧性元素，那么每个人都想要你的电影。”他的由德鲁·巴里摩尔（Drew Barrymore）主演的《替身》（The Stand-In）刚刚进入制片阶段。“这个元素可以是一个明星、一个有效的美国影院放映承诺、一个导演、一个伟大的剧本，或者是具有全球认可的IP。当你在市场上有这些东西的时候，是非常令人兴奋的。”
“每个人都持谨慎乐观的态度，”Voltage影业总裁兼COO乔纳森·德克尔（Jonathan Deckter）说，“去年对我们来说是标志性的一年，我们感觉很开心在全球创造了9500万美元的票房，其中一半是以女性为主角的喜剧片，我们的国际合作伙伴真的很不错。”
Voltage公司有潜力的以年轻人为主要受众的系列影片《之后》（After）已经进入后期，Aviron影业将于4月12日在美国发行。
温斯汀公司前总裁兼CEO大卫·格拉瑟（David Glasser）重返101电影公司，获得了亿万富翁罗恩·伯克尔（Ron Burkle）的投资集团支持的3亿美元。格拉瑟从圣丹斯飞往柏林，在“欧洲电影市场”他和国际销售老手恩尼斯·亨斯利（Ennis Hensley）一起寻找适合在美国放映的影片。
马克·吉尔（Mark Gill）的Solstice电影公司，在英国的Ingenious传媒公司和美国私人基金的支持了，融资4亿美元，同时也参与到国际销售活动中。前Millennium传媒公司的总裁吉尔喜欢商业影片，比如《王牌保镖》（The Hitman’s Bodyguard）和《伦敦陷落》（London Has Fallen），该公司还对具有普遍吸引力的动作片、惊悚片、科幻片和浪漫片感兴趣。
吉尔聘请了前狮门国际公司的高管克斯多·布尔波（Crystal Bourbeau）负责国际业务以及美国版权购买和联合制作。“我们正处于激动人心的时刻，我们觉得电影还活着，但我们必须小心预算，”布尔波说，“买家都缺电影，但都只想要正确的电影。类型正确的商业影片。”毫无疑问，为了避免影片在全球发行的道路上“短命”，Solstice电影公司希望在数量、预算和管理费用方面有限制。计划每年在3000万-8000万美元的范围内制作3-5部电影。在国际市场方面，尽管该公司对战略合作伙伴的关系持开放态度，但产出交易还是有所限制。“每部电影都应该充分发挥自己的有点，而且我们不会参与批量化的生产。”她指出。
（下转第15版）
◎ 第69届柏林国际电影节获奖名单
主竞赛单元
金熊奖最佳影片：
《同义词》 /那达夫·拉皮德/法国、以色列、德国
银熊奖评审团大奖：
《感谢上帝》/弗朗索瓦·欧容/法国
银熊奖阿弗雷鲍尔奖：
《系统破坏者》/诺拉·芬沙伊德/德国
银熊奖最佳导演：
安姬拉·夏娜莱克/ 《我当时在家，但…》/德国
银熊奖最佳女演员：
咏梅/ 《地久天长》/中国
银熊奖最佳男演员：
王景春/ 《地久天长》/中国
银熊奖最佳编剧：
毛里齐奥·布拉奇、克劳迪欧·吉瓦内斯、
罗伯特·萨维亚诺/《少年黑手党》/意大利
银熊奖最佳艺术贡献：
摄影Rasmus Videbaek /《外出偷马》/挪威
Glashutte纪录片奖：
《与树对谈》/法国
GWFF最佳处女作长片：
《奥雷》/德国
金熊奖最佳短片：
《本影》/德国
银熊奖最佳短片评审团大奖：
《蓝色男孩》/阿根廷、德国
全景单元
观众选择奖第一名：
《37秒》/日本
观众选择奖第二名：
《缝补》/塞尔维亚
观众选择奖第三名：
《浮力》/澳大利亚
纪录片观众选择奖第一名：
《与树对谈》/法国
纪录片观众选择奖第二名：
《午夜行者》/美国
纪录片观众选择奖第三名：
《射杀黑手党》/爱尔兰
新生代（儿童）单元
水晶熊奖最佳影片奖：
《殖民地》/加拿大
特别提及
《丹尼尔》/法国
水晶熊奖最佳最佳短片奖：
《只有我和你》/加拿大、墨西哥
特别提及
《#bullyingstory》/新西兰
国际评审团最佳影片奖：
《第一次的离别》 /王丽娜/中国
特别提及
《有她的非凡夏日》/荷兰
国际评审团最佳短片奖：
《物件的大小》/哥伦比亚
特别提及
《爸爸》/挪威
新生代（14岁以上）单元
水晶熊奖最佳影片奖：
《愚蠢少年心》/芬兰、荷兰、瑞典
特别提及
《我们是小僵尸》/日本
水晶熊奖最佳最佳短片奖：
《纹身》/伊朗
特别提及
《四个四重奏》/英国
国际评审团最佳影片奖：
《蜂鸟》/韩国
特别提及
《布尔比尔能唱歌》/印度
国际评审团最佳短片奖：
《自由城》/美国
特别提及
《The Sisters Jarariju》/德国
费比西奖
竞赛单元获奖影片：
《同义词》
全景单元获奖影片：
《达芙妮》/意大利
论坛获奖影片：
《The Children Of The Dead》/德国
Amnesty国际影片奖：
《Your Turn》/巴西