喇培康(左四)
中国驻葡萄牙大使馆许志达参赞在致辞时表示,中葡两国在电影领域多年来一直保持着良好的交流与合作,早在1997年中葡两国就合拍了《大辫子的诱惑》。近年来,双方合作更加频繁,2015年和2016年两国互办电影展,去年里斯本举办了葡萄牙中国电影周。
许志达参赞表示,本次活动将为葡萄牙观众了解中国文化和当代中国人民的生活提供一扇窗口,也为他们深入感受中国辉煌灿烂的历史文化与昂扬向上的新时代风貌搭建良好平台。
葡萄牙驻中国大使杜傲杰致辞表示,感谢主办单位和承办单位举办此次活动,给两国电影业创造了很好的交流机会,也让更多葡萄牙人民了解到中国电影日新月异的发展,通过电影看到最真实的中国和中国文化。希望未来两国的电影团队增加合作,共同创作好的电影作品。
此次展映活动向葡萄牙社会各界推荐和放映了中影股份出品的影片《流浪地球》、《大唐玄奘》、《好小子好功夫》、《最好的我们》,使电影这个文化载体,成为葡萄牙观众了解当代中国、展示中国电影产业发展成果的窗口,受到了葡萄牙观众的热烈欢迎。葡萄牙著名导演莱昂内尔·维埃拉接受当地媒体采访时说:作为一个导演,通过此次活动与中国最大的影视机构沟通交流,相信未来能进行影视合作。有现场观众在观影后说:举办此次活动是一个极好的让葡萄牙人了解和认识中国文化的机会,而且葡萄牙不喜欢将其他国家的作品进行配音,运用原声才不会失去作品所体现的情感、所展示的内容。
喇培康表示,“葡萄牙-中影电影展”为传播中国声音、展现中国精神、推动中国电影走出去,增强中华文化的亲和力、感染力、吸引力、竞争力,向世界阐述和推荐更多具有中国特色、体现中国智慧的优秀文化发挥了积极的作用。(影子)