本报讯 （记者 赵丽）习近平总书记指出：“中华文化既是历史的、也是当代的，既是民族的、也是世界的。只有扎根脚下这块生于斯、长于斯的土地，文艺才能接住地气、增加底气、灌注生气，在世界文化激荡中站稳脚跟。正所谓‘落其实者思其树，饮其流者怀其源’。我们要坚持不忘本来、吸收外来、面向未来，在继承中转化，在学习中超越，创作更多体现中华文化精髓、反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念、又符合世界进步潮流的优秀作品，让我国文艺以鲜明的中国特色、中国风格、中国气派屹立于世。”

中国电影作为中国当代文化的一个重要方面，对讲好中国故事、展示中国形象，将中国文化推广传播到海外具有巨大作用。新中国成立70年来，中国电影与世界各国电影人开展了广泛合作，共同拍摄了如《风筝》、《风从东方来》、《一盘没有下完的棋》、《末代皇帝》、《太阳帝国》、《英雄》、《建国大业》、《建党伟业》、《功夫梦》、《唐山大地震》、《建军大业》、《狼图腾》、《长城》、《湄公河行动》、《时间去哪儿了》、《红海行动》等一批优秀作品。合作方式也从“借船出海” 、“联合造船”，逐渐走向了掌握话语权的“自主驰骋、扬帆远航”。

70年间，中国内地电影市场不断繁荣发展，向国际的推广输出步伐也不断加快。在此过程中，通过“合拍片”的方式“走出去”，明确了中国电影是以中国视角看待人类共通性问题，如亲情、爱情、全球环境、科技对人类的影响、城市化问题等，在国际电影市场上树立了中国特色、中国气派和中国风格。（详见第3-5版）