本报讯 由中国电影家协会指导,中国文联电影艺术中心、中共郑州市委宣传部、郑州市文联主办,中国文联电影艺术中心电影创作指导处、郑州市电影电视家协会承办的少数民族题材纪录片《中国美人》创作研讨会于9月12日在京举办。中国文联电影艺术中心主任饶曙光,中国电影家协会电影文学创作委员会会长张思涛,北京国际电影节民族电影展主席牛颂等多位专家学者参加研讨会。在创作研讨会上,与会专家从创作初衷、价值观引导、对现实社会的映照、民族文化传承等方面进行了深入分析和解读。
据介绍,《中国美人》将从地理位置相近的不同民族入手,以纪实的风格来讲述真实的故事。它将为中华民族文化建立一部影像形式的、体现人类学和民族学的生动教科书。
该片导演尚蔚首先介绍了《中国美人》的创作初衷,她表示,各民族的女性既是家庭建设、社会发展的重要角色,也是本民族历史文化传承的关键力量,她们不仅代表着本民族的风采,更代表着中国人丰富美之形象。系列纪录片《中国美人》,将站在中国的版图上,选择地理位置相近的不同民族入手,以纪实和唯美兼并的风格来讲述真实的故事。
对数民族电影有着多年研究的牛颂认为,《中国美人》是国家相册、民族相册、人类学相册,因此《中国美人》的创作应该向《冈仁波齐》那样的影片看齐。此外,他还建议影片体现我国不同民族是中华民族共同体的概念。
中国文艺评论家协会副主席向云驹同样提出了自己的看法,“影片应涉及到美人、美事、美物、美俗,用美的角度来把各民族女性风采,以及美的故事讲述出来。如果影片能够用女性的视角把剪纸、刺绣等中国传统文化整合起来就会更加升华影片主题。”
张思涛认为影片的出发点很好,但是《中国美人》的题目太大了,不明确。“主创团队其实是想讲述女性的社会地位、社会责任,但‘美人’的概念不等于‘女人’的概念。”因此,他建议影片的切入点再缩小范围,以小见大,用较为生动、集中、深入的方式讲述人类学问题、民族问题。
北京大学艺术学院教授李道新赞成张思涛观点的同时,进一步提出了更细致的建议。他说,影片要从最平凡的人出发,从最独特的个体出发,在原生态的语境中去寻找和发现影片想表达的故事和主题。
中国艺术研究院影视所副所长赵卫防表示,希望影片能够从单个民族的美体现出整个中华民族的美。
电影频道创作部副主任林丽宁提醒创作团队,一定要破除少女才是美的认识,对美的认识要更加的宽泛的理解。“美不仅在于表面,更在于其内心,内心的善良、内心的力量是现代评判美的标准。”
饶曙光总结道,《中国美人》是想通过女性的视角、女性的意识展现社会、历史、文化背后更多的层面。在创作中主创应该以中华民族既是多元一体,又是一体多元为原则。还可利用传统与现代作为对比手法让影片更有张力。(林琳)