本报讯 由中国电影海外推广公司运营的中影影视国际版权交易平台（网址www.cfpi.com.cn）日前通过国家工信部批准，于2021年5月13日正式开通。同时，同名手机微信公众号上线。该平台建设宗旨是：为中国电影与世界电影友好合作与交流服务，积极宣传推广和销售国产影片，为中国电影走出去搭建平台。

在中国电影集团的指导下，中影海外推广有限公司积极与电影制片单位和主要媒体合作，共同打造一个中国电影走出去的公共服务平台。其主要职责是：在宣推销售方面，代理中国电影在世界各主要电影节展和电影市场进行宣传、推广及销售，以优惠的市场价格组织片方报名，携影片参加电影节展和电影市场。在节展介绍方面，由海推公司实时翻译在网站上发布世界主要电影节展和电影市场的征片信息及行业内新闻。在影片交流方面，向海外电影节展和电影市场宣传中国电影最新动态和推广最新的国产电影，使海外及时了解中国电影行业信息，为国产电影海外销售做好前期工作。同时积极寻找海外愿与中国进行电影合作拍摄项目，以促成电影项目合拍、协拍工作。在版权交易方面，网络平台将分区域、分语言、分类型、分受众，定期向海外购片商发送国产影片片单进行销售并将经片方授权的委托代理国际版权交易的国产影片进行版权保护。在信息互通方面，通过国际权威网站获取国外有影响力的影片的实时信息及中国电影在海外的销售信息和票房数据，经双语翻译后及时发布在平台上，为中外电影人了解国内外影视业信息提供便利。在国际交流方面，承接政府及有关单位委托的事项工作。（下转第2版）