现场观众填写调查问卷
本报讯 当地时间11月1日,为庆祝中西建交50周年,主题为“过去与现在”中国电影节在西班牙正式启动,本次影展包括 4部中国早期经典电影《马路天使》《乌鸦与麻雀》《五朵金花》《大闹天宫》,和4部新近制作的优秀中国电影《人生大事》《雄狮少年》《追光万里》《独行月球》,将在首都马德里和瓦伦西亚两地展映。
为配合展映,在马德里举行了“中国电影节”推介会,中国驻西班牙大使馆公使衔参赞贺踊、马德里中国文化中心主任杨长青、中国电影资料馆副馆长张旭霞、中国国家电影局产业处处长阎鹏、马德里市政府文体旅局文化事务总协调员玛丽亚·何塞·巴雷诺、马德里文化中心艺术总监何塞·路易斯·拉莫斯·罗莫等嘉宾参加了活动,马德里电影资料馆馆长路易斯·帕雷斯担任主持。
马德里中国文化中心主任杨长青在致词中介绍本次展出的电影系列包括了中国电影的过去与现在,“在海报中,我们可以看到中国古典文化的代表人物孙悟空是如何在倒影中注视着宇航员的”。她感谢中国电影展将这些精彩的电影带给西班牙公众,这不仅是中西官方文化机构交流合作的又一成果,也为马德里文化中心成立十周年庆祝系列活动拉开了帷幕,意义非凡。
中国电影资料馆副馆长张旭霞在致辞中介绍,西班牙电影艺术蜚声国际,并为中国电影观众所熟知,近年来在中国上映的《看不见的客人》《海市蜃楼》等西班牙悬疑电影,深受当下中国观众的喜爱。2023年恰逢中国和西班牙建交50周年,以此为契机举办中西文化和旅游年是习近平主席与西班牙首相桑切斯达成的重要共识,此刻在西班牙举办“中国电影节”活动适逢其时,衷心地希望西班牙观众能够喜欢这些中国电影,更好地感受中国、了解中国。
国家电影局产业处处长阎鹏回顾了中西两国电影交流活动。近年来,在中国电影院线上映和通过电影频道引进播映的西班牙影片达20多部,取得了显著的票房成绩和良好口碑。西班牙优秀影片《篮球冠军》《看不见的客人》在中国已分别翻拍为《好像也没那么热血沸腾》《瞒天过海》。今年中国暑期档备受瞩目的神话电影《封神第一部:朝歌风云》,已经在马德里、巴塞罗那、瓦伦西亚等5座城市先后上映。中西两国的电影文化交流合作日益频繁和通畅。
本次“中国电影节”马德里站开幕影片是《独行月球》,在放映前,中国电影艺术研究中心电影史学研究部主任薛宁为观众做导赏,介绍影片看点。
本次“中国电影节”瓦伦西亚站于11月2日在巴别塔影院举行,开幕影片是《雄狮少年》,瓦伦西亚孔子学院院长维森特·安德鲁,马德里中国文化中心项目总监何诗华,瓦伦西亚大学语言文学、翻译和传播学院院长利克斯和影院电影俱乐部负责人德拉富恩德参加活动。
2023西班牙“中国电影节”是在中华人民共和国驻西班牙大使馆与中国国家电影局的支持下,由马德里中国文化中心、中国电影资料馆与马德里电影资料馆及瓦伦西亚孔子学院共同主办。这也是中国电影资料馆2023年在多个国家和地区主办或承办“中国电影节”第十三站,将通过多彩的故事展现真实、立体、全面的中国。
(贾玉蕾)