近年来，伴随着民族文化自信心的提升，传统神话IP的电影化改编热潮此起彼伏，涌现出《哪吒之魔童降世》《新神榜：杨戬》《白蛇：缘起》等精品佳作。动画电影创作者遵循中华文化基本内核，对经典神话IP进行电影化重塑和再演绎，将熟悉的神话文本与当代审美相结合，在重新诠释中国神话价值观念与文化内涵的基础上，实现了传统神话IP的后现代重构，充分彰显出我国神话IP电影化重塑的巨大张力和创新空间。

一.我国神话IP人物形象的

电影化重塑

在古老的经典文献、民间传说、古代艺术作品中，神话人物始终是神秘和崇高的象征。伴随着中国动画电影的兴起与发展，这些神话人物形象得到全新诠释和呈现，涌现出大量“史诗级”的神话人物IP。尤其是近年来，随着中华传统文化的回归和复兴，《哪吒之魔童降世》《西游记之大圣归来》等动画电影创作者在保留传统神话IP经典元素的基础上，对人物形象进行颠覆式重塑，赋予传统神话IP人物以新的生命力。

神话IP人物造型的重塑。时下，大众审美日趋多元化，自“萌文化”俘获无数年轻人后，“丑萌文化”也日渐流行起来。在此背景下，动画电影创作者在设计神话IP人物造型时进行颠覆传统的重构，塑造出一个又一个令人印象深刻的神话人物形象。例如，动画电影《哪吒之魔童降世》创作者在保留红肚兜、混天绫、风火轮等传统造型元素的基础上，将其重新塑造为一个大黑眼圈、鲨鱼齿、烟熏妆的魔童形象，被大众称为“史上最丑哪吒”。这种颠覆传统的人物设定带给观众强烈的视觉反差，且与当下的“审丑趋势”十分契合。

神话IP人物性格的重塑。在中国传统神话故事中，神话人物往往被贴上固定的性格标签，如仁慈、英勇、狡猾等。但在近年来的动画电影中，神话人物不再高高在上，而是同样具有性格缺陷的平民人物，这一设定更容易拉近人物与观众之间的距离。例如，动画电影《西游记之大圣归来》中，孙悟空这一人物形象不再是勇敢好斗、正义感十足的英雄，而是一个面对失败也会失魂落魄的普通人，这种性格上的反差更容易使观众产生共鸣。

二.我国神话IP现代元素的

电影化重塑

近年来，在神话IP影视化改编浪潮中，诸多动画电影创作者以传统神话故事为主线，融合现代性体验，并依托新兴技术与文化工业生产体系创作出一系列现代“新神话”。其通过与现代元素的结合对传统神话IP进行现代化重写，不仅完成对传统神话IP的再编码，而且激发出传统神话IP的现代化活力，使传统神话IP更加符合现代审美。

神话IP背景和环境的现代化重塑。传统神话故事的背景通常是古老的宫殿、深山老林或神秘的天宫。但在近年来的动画电影中，创作者完全颠覆大众印象中的神话场景，直接将其放置于现代都市、高科技的实验室、繁华的商业街等现代社会场景中，实现传统神话IP背景和环境的现代化重塑。例如，动画电影《白蛇2：青蛇劫起》开头呈现的一幕就是小青站在高楼林立的现代都市中俯视的场景，其将白蛇传说这一神话IP放置于与原故事大相径庭的背景中，为神话故事讲述带来新的情节和冲突。

神话IP主题的现代化重塑。神话作为一种文学形式，表现的是远古人类的精神世界，同时也是后来民族精神的萌芽和雏形。我国传统神话IP承载着后羿射日、精卫填海等与自然力顽强抗争的精神，以及盘古开天辟地、女娲造人等对人类起源的探索精神。在现代社会，电影作为传播媒介，具有重要娱乐功能与价值观引导功能。在此背景下，动画电影创作者基于我国传统IP在叙事过程中融入现代主流价值观，赋予神话IP以切合时代语境的新内涵，实现了传统神话IP主题的拓展和延伸。比如，动画电影《西游记之大圣归来》和《哪吒之魔童降世》中，创作者均摒弃传统神话IP反抗神权、封建制度的主题内涵，而是将其转化为对个人成长的探讨，极具现实意义。

三.我国神话IP传统文化的

电影化重塑

随着我国神话IP的电影化重塑和改写，观众在看到古老神话故事现代化呈现的基础上，获得重新审视传统文化的机会。在此过程中，传统与现代、古老与当代的碰撞交融在实现传统文化创造性转化的同时，促使观众对中国传统文化形成更加深刻和全面的认识。

神话IP中传统文化元素的影像化呈现。鉴于中华文化的博大精深、璀璨夺目，电影创作者不断从中华优秀文化中取材，并不断进行转化、创新和发展，创作出一个又一个艺术精湛、制作精良的文艺精品。近年来，我国神话题材电影根植于中国传统文化沃土，从场景布置到服饰道具处处彰显出中国传统文化之美，不仅赋予电影以民族色彩和文化内涵，而且为神话IP中传统文化元素的可视化呈现和表达提供了有形载体。比如，电影《封神第一部：朝歌风云》中，人物服装与元明道教水陆画的融合、兵器的设计以及古乐器的再现，皆展现出电影创作者对中国传统文化的敬畏和追求。

神话IP中传统文化元素的创造性转化。科学技术的发展进步在显著拓宽动画电影艺术创作空间的基础上，带给观众前所未有的视听体验。基于此，我国神话IP电影创作者借助先进科学技术对传统文化进行二度创作，直观呈现传统文化元素，使得动画电影画面的视觉表现力显著增强。例如，动画电影《西游记之大圣归来》创作者借助先进的动画特效技术在人物造型、场景设计、故事情节等方面均对传统文化元素进行解构和重塑，实现了传统文化在新时代的创造性转化。

（作者系鲁迅美术学院讲师）本文系辽宁省教育厅2022年度基本科研项目（面上项目）《中国动画艺术的百年变迁与宣传效应研究》项目编号：LJKMR20221676的研究成果