本报讯 宫崎骏全新作品、奥斯卡最佳动画长片《你想活出怎样的人生》将于4月3日上映。近日,电影宣布中文版配音阵容,刘昊然、大鹏、高圆圆、朱亚文、张含韵、陈建斌六位实力派演员加盟献声。
作为83岁宫崎骏的“人生电影、告别之作”,电影在全球范围内的配音阵容堪称豪华,日文原版由菅田将晖、木村拓哉等演员配音,北美则由罗伯特·帕丁森、克里斯蒂安·贝尔等演员配音,近日曝光的中配阵容,同样给足了观众惊喜。此外,曾担任《长安三万里》配音指导、参与《妖猫传》《白蛇:缘起》配音的杨天翔,也参与担任这部电影的配音指导,令人对这场奇幻冒险又添期待。
除此之外,电影也曝光了一支“揭秘宫崎骏的人生电影”特别视频,几位中配演员在表达对于宫崎骏的特殊情感的同时,也向大家解读了这部电影为何被称为宫崎骏的“人生电影”。面对宫崎骏抛出的“你想活出怎样的人生”的问题,刘昊然表示,真人的名字可能也藏着宫崎骏爷爷的选择,“成长为一个真正的人”,大鹏则坦言,“我们需要用一生的时间去回答他”。“世界的未来掌握在你们手中”,是电影中舅公的台词,也像是宫崎骏对观众的托心置腹,期待今年春天与宫崎骏一起找寻“你想活出怎样的人生”的答案。
该片由日本吉卜力工作室出品,中国电影集团公司进口、中国电影股份有限公司发行、中国电影股份有限公司译制、阿里巴巴影业(北京)有限公司协助推广。
(影子)