中国电影家协会副主席尹鸿(右)向法国驻华公使白美燕赠送风筝
本报讯 4月11日,由中央广播电视总台和北京市人民政府联合主办的“第十四届北京国际电影节——法国电影周”启动仪式在京举行。中央广播电视总台副总编辑、第十四届北京国际电影节组委会副主席范昀,法国驻华公使白美燕,北京市委宣传部分管日常工作副部长、第十四届北京国际电影节组委会副主席赵卫东在活动上致辞,并与国家电影局常务副局长毛羽、中国电影资料馆馆长孙向辉、中国电影家协会副主席尹鸿等嘉宾共同启动“法国电影周”。
根据今年初中央广播电视总台台长慎海雄和法国驻华大使白玉堂在会晤中达成的共识,经过中法两国相关部门协商确定,在北京国际电影节期间举办“法国电影周”,并由总台与法国政府相关部门机构举办系列文体艺术等交流活动。
范昀在致辞中表示,今年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。习近平总书记指出,要以2024中法文化旅游年、巴黎奥运会为契机,扩大人文交流、促进民心相通。总台与北京市人民政府联合在本届北影节特别推出“法国电影周”,就是贯彻落实总书记重要讲话精神,以光影之舟推动文明互鉴的创新举措。今年,总台还将推出“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展等媒体活动、《文明的荣光》等中法合拍影视作品,以全媒体阵容报道巴黎奥运盛况,积极推动全球文明对话,架起文明互鉴的桥梁,汇聚美美与共的力量。
白美燕在致辞中表示,今年是中法建交60周年,对两国来说是有特殊意义的一年,两国将举办众多文化活动,也将增进两国电影界的联系与合作。法国电影深受中国观众的喜爱,“法国电影周”的精选影片展现了法国电影的多元性与生命力,希望中国观众能在影院看到更多的法国电影,也希望中法电影合作越来越多。预祝法国电影周圆满成功,也祝北京国际电影节精彩纷呈。
赵卫东在致辞中表示,60年来中法两国相知相交、携手同行,为不同历史背景、文化传统的国家之间的友好合作树立了典范,为促进人类文明交流互鉴、构建人类命运共同体发挥了重要作用。北京是中国电影的诞生地,也是当代中国电影发展最具活力的城市,将推动创作一批富有北京特色、北京风格、北京气派的精品力作。本届北影节以“光影互鉴·同道相益”为主题,全面展示中国电影与世界融合互鉴的开放形象。希望此次法国电影周,以交流互鉴的文明之光照亮共同进步的发展之路,推动中法两国包括电影在内的多领域合作取得更多丰硕成果。
民盟中央副主席、中国美术馆馆长、法兰西艺术院通讯院士吴为山在视频致辞中表示,中法文化交流史是数百年相互青睐的历史。近年来,中国美术馆为法国的艺术家举办展览,也多次去法国举办中国艺术家的作品展览。中法两国美术的交流已经取得了丰硕成果,相信在电影领域的交流也一定会结出累累硕果。
法国国民议会法中友好小组主席埃里克·阿洛泽、第75届戛纳国际电影节金棕榈奖影片《悲情三角》制片人菲利普·伯拜,以及克里斯蒂安·卡里翁、托马斯·利蒂、费利普·弥勒、让·米歇尔·卡雷、雅克·马拉特等多位法国知名电影人以视频形式祝愿“法国电影周”圆满成功,希望电影成为中法民心相通的桥梁和纽带。
1958年,中法联合拍摄的儿童故事片《风筝》是新中国第一部中外合拍影片,讲述了法国儿童通过一只漂洋过海而来的“孙悟空”风筝与中国小朋友结下友谊的故事,成为中法友谊的见证和文明互鉴的国家记忆。启动仪式现场,中国电影家协会副主席尹鸿向法国驻华公使白美燕赠送了根据该片1比1复刻的风筝。
近年来,总台与法国国家电视台、费加罗报等法国媒体机构开展了形式多样的合作,取得丰硕成果。活动现场展示了《北京人:人类最后的秘密》《孙悟空、木卡姆与交响乐》《三星堆:古老的城市》《文明的荣光》等多部中法合拍电影和纪录片。
“第十四届北京国际电影节——法国电影周”活动将于4月18日至26日举行,在北京多家影院放映包括本届“天坛奖”入围影片《代课教师》在内的30部题材丰富、风格各异的法国佳片,为广大影迷开启精彩纷呈的法兰西光影之旅。(影子)